 |
| COMPRAR |
Ela veio para se casar com o irmão dele e acabou roubando o coração do Dragão...
Para resolver uma disputa, Dominique Beauchamp foi obrigada a se casar a fim de resolver os problemas das suas terras. Oferecida em casamento por seu irmão para o Lord de Drakewich, ela veio para adicionar d'Lucy ao seu nome... mas ela não contava em perder seu coração para o irmão de seu noivo..--o Dragão Negro.
Blaec d'Lucy desconfiou dela desde o início, acreditando que ela fizesse parte das perfídias infinitas do seu irmão, mas ele foi incapaz de resistir a jovem raposa de cabelo flamejante que andava tão orgulhosamente no meio deles. Era Uma Vez Um Beijo… e o amor deles foi selado.
Para resolver uma disputa, Dominique Beauchamp foi obrigada a se casar a fim de resolver os problemas das suas terras. Oferecida em casamento por seu irmão para o Lord de Drakewich, ela veio para adicionar d'Lucy ao seu nome... mas ela não contava em perder seu coração para o irmão de seu noivo..--o Dragão Negro.
Blaec d'Lucy desconfiou dela desde o início, acreditando que ela fizesse parte das perfídias infinitas do seu irmão, mas ele foi incapaz de resistir a jovem raposa de cabelo flamejante que andava tão orgulhosamente no meio deles. Era Uma Vez Um Beijo… e o amor deles foi selado.
MEU PITACO:
Mais uma autora prejudicada pela tradução e revisão malfeitas.
O enredo é fantástico, delicioso, mas é terrível você ler arrumando as frases mentalmente.
Conseguimos ter uma ideia pelos erros na sinopse. Mas vamos em frente e falar do livro em si.
No reinado de Stephen duas famílias inimigas e vizinhas, viviam em guerra disputando e almejando as terras uns dos outros.
Os d’Lucy eram gêmeos totalmente diferentes um do outro, mas o mais velho deles, o lindo, enorme e amedrontador, Blaec d’Lucy, o Dragão Negro, fora deserdado e ignorado por seu pai por ser moreno e muito diferente de todos na família. Na época, quando acontecia isso, consideravam que a mulher havia traído o marido e engravidado dele e do amante ao mesmo tempo.
Mas os irmãos se amavam muito e Blaec, apesar de tudo, jurou lealdade a Graeham, seu irmão mais novo e lorde de Drakewich, e daria sua vida por ele.
Essa fidelidade foi a razão do seu calvário assim que pôs os olhos na prometida de seu irmão.
Pensando na paz, linda Lady Dominique Beauchamp aceita a imposição de ser irmão, William, para que se case com Graeham d’Lucy.
Ela é levada pelo irmão a Drakewich para conhecer seu noivo e morar até o casamento.
Ao chegar só consegue enxergar uma pessoa, O Dragão Negro.
Uma trama deliciosa... repleta de mistério, traições, sensualidade, conflitos internos, drama e romance.
Os personagens são intrigantes, e a trama se desenvolve de forma fluida... mas a tradução e revisão realmente deixa muito a desejar.
É uma pena, mas por essa razão não posso dar mais de 4 estrelas e só dou 4 porque gostei muito do enredo, senão seria menos pela tradução.🌟🌟🌟🌟
Nenhum comentário:
Postar um comentário