 |
| COMPRAR |
Lido em 2018
Literatura Estrangeira
Uma história sobre superação e amor.
Literatura Estrangeira
Uma história sobre superação e amor.
Para Nick Renshaw, o rugby é a coisa mais importante de sua vida — mais importante até do que sua namorada, Molly. Seu empenho e sua determinação fizeram dele o garoto de ouro do rugby inglês e garantiram um contrato com um importante clube. E ele não consegue imaginar o que seria de sua vida sem isso.
Então, quando sofre uma grave lesão que pode significar o fim de sua carreira, Nick vê seu mundo desmoronar. Como se não bastasse ter a vida profissional abalada, ele ainda é abandonado e traído pelas pessoas que mais ama.
Sozinho e sem rumo, Nick está lutando com todas as suas forças para recomeçar do zero. Mas há alguém que parece capaz de ajudá-lo: Anna Scott, sua psicóloga. O problema é que nenhum dos dois consegue negar a atração que sente pelo outro — e manter a relação estritamente profissional se torna mais difícil a cada dia que eles passam juntos.
No entanto, quando o passado de Nick volta para assombrá-los, desistir parece o caminho mais fácil para os dois. Mas será que, depois de tantos golpes do destino, eles conseguirão se reerguer e se tornar imbatíveis?
***
MEU PITACO:
Delicioso, leve e diferente.
Quando eu e minhas amigas combinamos de ler esse livro tive um pouco de receio. Não sei nada sobre o esporte e fiquei com receio de ser mais um daqueles Hot estilo 50 tons que não suporto.
Mas que surpresa agradável quando me deparei com um livro escrito em conjunto por um ex-jogador e um escritora.
Eles misturaram personagens, afinal Stuart Reardon aparece como comentarista nos jogos da copa do mundo de rugby, mas, pela capa em que é o modelo, as tatuagens de Nick são as mesmas de Readon. (Por sinal um escritor pra lá de gato rs)
Nick Renshaw, um lindo e gostoso jogador de rugby, pratica o esporte desde criança e se dedica totalmente a ele, fazendo com que seja a coisa mais importante em sua vida.
Ele participa de um time da segunda divisão, mas, por ser bom no que faz, é contratado para jogar em um time da primeira divisão.
Quando está par ir para o novo time sofre uma lesão grave no tendão de Aquiles acredita ser o fim de sua carreira.
Mas seu novo time contrata uma psicóloga de esportes americana, filha de um ex-jogador de futebol americano, para tratar de seus novos contratados.
Anna, que tem um escândalo em seu passado, e Nick sentem uma atração forte um pelo outro, mas tentam se evitar. Ele por estar noivo e ela por ética profissional.
Um romance repleto de intriga, maldades, superações relatadas em uma linguagem simples e envolvente.
Mas uma coisa me incomodou tremendamente, e mais uma vez não foi culpa dos escritores, mas sim dos tradutores. Vários termos usados não foram traduzidos ou, pelo menos, explicados como try, tackle, ruck, hooker entre outras.
Por isso minha nota vai ser 4,8, arredondada para 5.
Mas uma coisa é certa: o mantra,
“Quando o seu mundo desabar...
Quando todos disserem que você perdeu...
Quando seu corpo estiver destruído...
Eu ascenderei...
Eu retornarei...
E eu serei imbatível”, vai ficar para sempre na minha memória... Mais que recomendado.🌟🌟🌟🌟🌟
Mas que surpresa agradável quando me deparei com um livro escrito em conjunto por um ex-jogador e um escritora.
Eles misturaram personagens, afinal Stuart Reardon aparece como comentarista nos jogos da copa do mundo de rugby, mas, pela capa em que é o modelo, as tatuagens de Nick são as mesmas de Readon. (Por sinal um escritor pra lá de gato rs)
Nick Renshaw, um lindo e gostoso jogador de rugby, pratica o esporte desde criança e se dedica totalmente a ele, fazendo com que seja a coisa mais importante em sua vida.
Ele participa de um time da segunda divisão, mas, por ser bom no que faz, é contratado para jogar em um time da primeira divisão.
Quando está par ir para o novo time sofre uma lesão grave no tendão de Aquiles acredita ser o fim de sua carreira.
Mas seu novo time contrata uma psicóloga de esportes americana, filha de um ex-jogador de futebol americano, para tratar de seus novos contratados.
Anna, que tem um escândalo em seu passado, e Nick sentem uma atração forte um pelo outro, mas tentam se evitar. Ele por estar noivo e ela por ética profissional.
Um romance repleto de intriga, maldades, superações relatadas em uma linguagem simples e envolvente.
Mas uma coisa me incomodou tremendamente, e mais uma vez não foi culpa dos escritores, mas sim dos tradutores. Vários termos usados não foram traduzidos ou, pelo menos, explicados como try, tackle, ruck, hooker entre outras.
Por isso minha nota vai ser 4,8, arredondada para 5.
Mas uma coisa é certa: o mantra,
“Quando o seu mundo desabar...
Quando todos disserem que você perdeu...
Quando seu corpo estiver destruído...
Eu ascenderei...
Eu retornarei...
E eu serei imbatível”, vai ficar para sempre na minha memória... Mais que recomendado.🌟🌟🌟🌟🌟
***
***
Nenhum comentário:
Postar um comentário